Боинг-боинг
Улетная комедия в 2-х действиях. Перевод с французского и сценическая редакция Э.М.
Режиссер-постановщик: Дмитрий Краснов.
Художник-постановщик: заслуженный художник России Александр Дубровин.
Продолжительность спектакля 2 часа 40 минут.
О, Париж! Ах, эти легкомысленные французы! По их мнению, жизнь только тогда жизнь, когда кровь играет.
Вот и холостяк Бернар организовал для себя замечательное времяпрепровождение: обзавелся тремя девушками сразу — американкой, француженкой и немкой. Нет, они не любовницы — они невесты! И каждая думает, что она единственная. Все три невесты — стюардессы, каждая имеет свой ключ от дома. А как они не встречаются? О, это надо было организовать, математически выверить. Земля вертится, а вместе с ней в разных часовых поясах и невесты Бернара. Три раза в неделю он меняет не только невесту, но и кухню, привычки, образ жизни.
У приехавшего из провинциального Экса Робера, школьного друга Бернара, голова пошла кругом от одних только рассказов.
И надо же такому случиться, что именно в день приезда Робера, настал черный час. Отлаженный механизм Бернара дал сбой. Все три девушки — Мэри, Мишель и Марта — оказались одновременно в одном месте, и практически в одно и то же время каждая открыла дверь своим ключом.
Мужайся, Бернар! Очнись, Робер! В результате непeресказуемой интриги и умопомрачительных поворотов сюжета уже ни на что не надеявшиеся герои, каждый, вынул свой выигрышный билет! И даже незаменимая служанка Берта получила к своему жалованью надбавку в двадцать процентов!
Пьеса «Боинг-Боинг» вошла в «Книгу рекордов Гиннеса», как наиболее часто исполняющаяся за рубежом французская пьеса. Автор посвятил «Боинг-Боинг» своей любимой Жермен, без которой не было бы этой пьесы.
Действующие лица и исполнители:
Бернар — Юрий Богородицкий.
Берта — Мария Попова, Мария Соловьева.
Робер — Дмитрий Чепушканов.
Мишель — Лариса Киеня.
Марта — Ольга Баурина, Мария Соловьева.
Мэри — Инна Тарада.