Пишут те, кто там не живёт, а проезжает мимо. Если закрыть к.Маркса до Епифанской, ездить будут как по Епифанской, так и по Чапаева. По Чапаева и сейчас-то проехать с трудом, особенно летом. Улица узкая и заставлена машинами. Из дворов выехать проблема. Улицу перейти - проблема. Сейчас сделали проездной ул. Марата. Не перейти, не переехать.
Что касается проезда по Епифанской, Вы пробовали от жилых многоэтажек подойти к трамвайной остановке? Сплошной поток машин. А ещё попробуйте на этих машинах нормально повернуть с любой стороны на мосты. Вечная пробка и полная неразбериха. Расширяйте К.Маркса, там частного сектора 1-2 дома и до них места полно, ставьте нормальный светофор на перекрёстке.