Но при этом французский режиссер попросил актрису быть менее сексуальной.
Знаменитый французский режиссер Люк БЕССОН и русская актриса Нелли УВАРОВА всю встречу мило беседовали по-английски. |
- Вся эта суета лишь напоминает мне о моем возрасте, - говорит режиссер, - по-этому я не считаю этот день праздником.
Российская премьера мультфильма о приключениях мальчика, превратившегося в мини-существо, получилась трогательной.
- Мой любимый герой Артур - это я сам, - сказал Люк Бессон. - Правда, я куда крупнее этого малыша, поэтому не пытаюсь "управлять" комаром и целовать сказочных принцесс...
Одна из главных героинь мультика - принцесса Селения. В русскоязычной версии фильма ее озвучила актриса Нелли Уварова. Познакомиться с "принцессой" Люк Бессон смог только на премьере фильма "Артур и минипуты": на роль актрису утвердили "не глядя".
- Из России мне прислали кассету с записью голоса Нелли, - рассказывает Люк Бессон. - Когда я услышал ее голос, то понял, что он идеально подходит к образу моей Селении. Но я просил передать русской актрисе свое пожелание: сделать интонацию немного невиннее...
Нелли, услышав признания знаменитого режиссера, попыталась оправдаться.
- Когда я первый раз пришла на пробы, мне сказали: "Все очень хорошо, но, пожалуйста, чуть меньше задора и чуть больше секса!" Ваши рекомендации я получила намного позднее...
- В жизни Нелли оказалась гораздо скромнее, чем в кино, - сказал Бессон. - Но она - настоящая принцесса!
Лора ТИМ.
Фото агентства "Столица".