1. Моя Слобода
  2. Пользователи
  3. Профиль
+ 1
от
23 мая 2022, в 14:10 за комментарий:
«Ох ребята-чиновники, ну что же вы творите? Ну вы же русские люди? Или нет? Ну это же мозг можно сломать: «предварительная концепция мастер-плана», «глэмпинги, спа-комплексы и экопарк».Ну зачем эта казенщина и забугорщина? Ну да, понятно, что «мастер-план» это солиднее звучит чем «основные цели и задачи», но вот «предварительная концепция» в русском языке обычно называется «черновики». Т.е. правительство «рассмотрело черновики основных планов развития», но в докладах пафос зашкаливает.Или вот «глэмпинг» (википедия) – разновидность кемпинга, объединяющая в себе комфорт гостиничного номера с возможностью отдыха на природе. Впервые понятие «глэмпинг» появилось в Великобритании в 2005 году в результате словослияния слов «гламурный» и «кемпинг».Это точно будут развивать? И в русском языке разве нет слов, которые могут описать суть?А вот SPA – это оздоровительный комплекс процедур с использованием воды, морских водорослей, целебных растений и лечебных грязей. Это разве про Кондуки? Ну даже если так, то почему нормально не написать про лечебные грязи и целебные водоросли? + фото »
+ 1
от
21 мая 2022, в 13:46 за комментарий:
«Ох ребята-чиновники, ну что же вы творите? Ну вы же русские люди? Или нет? Ну это же мозг можно сломать: «предварительная концепция мастер-плана», «глэмпинги, спа-комплексы и экопарк».Ну зачем эта казенщина и забугорщина? Ну да, понятно, что «мастер-план» это солиднее звучит чем «основные цели и задачи», но вот «предварительная концепция» в русском языке обычно называется «черновики». Т.е. правительство «рассмотрело черновики основных планов развития», но в докладах пафос зашкаливает.Или вот «глэмпинг» (википедия) – разновидность кемпинга, объединяющая в себе комфорт гостиничного номера с возможностью отдыха на природе. Впервые понятие «глэмпинг» появилось в Великобритании в 2005 году в результате словослияния слов «гламурный» и «кемпинг».Это точно будут развивать? И в русском языке разве нет слов, которые могут описать суть?А вот SPA – это оздоровительный комплекс процедур с использованием воды, морских водорослей, целебных растений и лечебных грязей. Это разве про Кондуки? Ну даже если так, то почему нормально не написать про лечебные грязи и целебные водоросли? + фото »
+ 1
от
21 мая 2022, в 13:37 за комментарий:
«Ох ребята-чиновники, ну что же вы творите? Ну вы же русские люди? Или нет? Ну это же мозг можно сломать: «предварительная концепция мастер-плана», «глэмпинги, спа-комплексы и экопарк».Ну зачем эта казенщина и забугорщина? Ну да, понятно, что «мастер-план» это солиднее звучит чем «основные цели и задачи», но вот «предварительная концепция» в русском языке обычно называется «черновики». Т.е. правительство «рассмотрело черновики основных планов развития», но в докладах пафос зашкаливает.Или вот «глэмпинг» (википедия) – разновидность кемпинга, объединяющая в себе комфорт гостиничного номера с возможностью отдыха на природе. Впервые понятие «глэмпинг» появилось в Великобритании в 2005 году в результате словослияния слов «гламурный» и «кемпинг».Это точно будут развивать? И в русском языке разве нет слов, которые могут описать суть?А вот SPA – это оздоровительный комплекс процедур с использованием воды, морских водорослей, целебных растений и лечебных грязей. Это разве про Кондуки? Ну даже если так, то почему нормально не написать про лечебные грязи и целебные водоросли? + фото »

Только главные новости!

Получай уведомления от Myslo.ru о самых важных событиях.