Скончался легендарный кинопереводчик Леонид Володарский
Леонид Вениаминович ушёл из жизни на 74-м году жизни после продолжительной болезни.
18:32, 8 августа 2023 33
В Москве умер писатель, актёр дубляжа, радиоведущий и переводчик Леонид Володарский. Широкую известность он приобрёл в 1970-х, когда занимался переводами западных фильмов, поступавших в СССР на видеокассетах VHS.
За 30 лет непрерывной работы Леонид Вениаминович перевёл и озвучил более 5000 различных картин, а его фирменный «гнусавый» голос стал одним из символов отечественного видеопроката.
По данным «Российской Газеты», причиной смерти Леонида Володарского стала тяжёлая и продолжительная болезнь.
14:21, 2 июня 2025 32
16:33, 4 июня 2025 15
07:00, 30 мая 2025 206
16:31, 3 июня 2025 59
13:43, 3 июня 2025 126
09:00, 31 мая 2025 365
05:44, 6 июня 2025 61
11:25, 1 июня 2025
14:10, 3 июня 2025 77
12:11, 2 июня 2025 191
15:46, 30 мая 2025 14
14:43, 4 июня 2025 9
13:35, 4 июня 2025 25