В Москве вручили литературную премию «Ясная Поляна»

Учредителями являются музей-усадьба Л.Н. Толстого и компания Samsung Electronics.

18:01, 4 ноября 2016 4

В Москве состоялась церемония награждения лауреатов литературной премии «Ясная Поляна», учрежденной музеем-усадьбой Л. Н. Толстого и компанией Samsung Electronics.

Владимир Маканин стал лауреатом в номинации «Современная классика» за книгу «Где сходилось небо с холмами». Он получил денежную премию — 1 500 000 рублей.

В номинации «XXI век» впервые за всю историю премии жюри выбрали двух лауреатов: Наринэ Абгарян за повесть «С неба упали три яблока» и Александра Григоренко за повесть «Потерял слепой дуду». Лауреаты разделили денежную премию — каждый получил по 1 000 000 рублей.

Призовой фонд короткого списка этой номинации (миллион рублей) будет равномерно распределен между финалистами, не ставшими лауреатами в номинации «XXI век»:

Сухбат Афлатуни. Поклонение волхвов. — М.: Рипол Классик, 2015
Борис Минаев. Мягкая ткань. — М.: Время, 2016
Владимир Эйснер. Гранатовый остров. — СПб: «Написано пером», 2015
Леонид Юзефович. Зимняя дорога. — М.: Журнал «Октябрь», № 4, 5, 6, 2015

Марина Нефедова стала лауреатом в номинации «Детство. Отрочество. Юность» за книгу «Лесник и его нимфа», получив 500 000 рублей.

Финалисты этой номинации раздели между собой 300 тысяч рублей:

Марина Москвина, Юлия Говорова. Ты, главное, пиши о любви. — М.: Гаятри, 2016.
Юлия Яковлева. Дети ворона. — М.: Самокат, 2016

Победителем номинации «Иностранная литература», призванной выбрать самую значимую зарубежную книгу XXI века и отметить её перевод на русский язык, стал Орхан Памук за книгу «Мои странные мысли». Он получил миллион рублей. А переводчик книги лауреата, Аполлинария Аврутина, стала обладателем премии в размере 200 000 рублей.

Экспертами номинации «Иностранная литература» являются переводчики, издатели иностранной литературы, журналисты и литературные критики — они предложили книги, которые считают самыми важными книгами на иностранном языке, а члены жюри премии выбрали лауреата.

Перечень книг, включенных в длинный список номинации «Иностранная литература», был объявлен в марте 2016 года. В этой номинации короткий список не выбирается.

А обладателем специального приза компании Samsung «Выбор читателей» (поездки в Южную Корею на двоих) стала Наринэ Абгарян — автор повести «С неба упали три яблока».

- За плечами литературной премии «Ясная Поляна» — действительно, четырнадцать лет. Уже целая история за плечами. Замечательны лауреаты прежних лет — ни за одного не стыдно, — однако такого выбора, как в этом году, не было за всю историю премии. Все авторы достойны того, чтобы стать лауреатами, а длинный список номинации «Иностранная литература» можно считать путеводителем по мировой литературе и воспринимать его как ориентир, — отметил Владимир Толстой, председатель жюри литературной премии «Ясная Поляна», советник президента РФ по культуре.

- По-настоящему популярной премию делает не только мнение высоко профессионального жюри. Я очень благодарна нашим партнерам — компании Samsung Electronics — за то, что уже второй год вручается специальный приз «Выбор читателей». В этом году мнение читателей совпало с мнением жюри. Пользователи сайта LiveLib.ru выбрали роман «С неба упали три яблока» Наринэ Абгарян, — сказала Екатерина Толстая, директор музея-усадьбы Л. Н. Толстого «Ясная Поляна».

Литературная премия «Ясная Поляна» была учреждена музеем-усадьбой Л. Н. Толстого и компанией Samsung Electronics в 2003 году. Ежегодно премия присуждается писателям, произведения которых несут гуманистические и нравственные идеалы русской классической литературы.

Жюри премии выбирает лучшие художественные произведения традиционной формы в категориях «Современная классика», «XXI век» и «Детство. Отрочество. Юность», а также в номинациях «Иностранная литература» и «Выбор читателей», введенных при поддержке Samsung в 2015 году. Совокупный размер премиального фонда составляет 7 миллионов рублей.

На данный момент это самая крупная ежегодная литературная премия России.

Партнерами литературной премии «Ясная Поляна» являются: центральное государственное информационное агентство России ТАСС, рекомендательный сервис Livelib.ru, на площадке которого проводится Интернет-голосование, а также федеральная сеть книжных магазинов «Читай-город».

4 комментария