Нашли опечатку? Выделите
фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
© 2005-2024 год ООО «Слобода». Использование материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции. Рубрики «Блоги компаний», «Афиша», «Новости компаний», а также материалы и статьи, помеченные «на правах рекламы», являются рекламно-информационными материалами портала Myslo.ru. Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-27611 от 21 марта 2007 года выдано Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия.
ЛЮБОЙ перевод - всегда субъективен и спорен, поэтому не надо натягивать сову на глобус.
Шолохов у тебя заслуженно получил премию, а Бродский - спорно - это тоже "Ромашка"! Ты сначала с собой разберись, со своими аргументами.
Теперь о моей "примитивности". Как ответишь? Предпочитаешь в рукопашной или в суде? Судя по тому, что калининградская шпана тебя ничему не научила, даже руку сломав, то бить тебя без толку. Поэтому жди повестки, интеллектуальный Вы наш...
P.S. А почему ты отказываешь читателям "Слободы" в знании творчества Бродского?