В министерстве иностранных дел Латвии состоялась презентация уникального альбома-факсимиле Terra Mariana. Совместная работа по сохранению и популяризации культурного и христианского наследия является первым опытом и для Ватикана, и для Латвии.
В мероприятии приняли участие архиепископ Рижского диоцеза Римско-Католической Церкви Латвии Збигнев Станкевич, бывший чрезвычайный и полномочный посол Латвии в Ватикане Албертс Сарканс, министр культуры Латвии Сармите Элерте и многие другие.
Первые экземпляры факсимильного издания альбома Terra Mariana были отпечатаны в итальянском издательстве Franco Cosimo Panini Editore (Модена).
Как известно, в Апостольской библиотеке Ватикана хранится подаренный в 1888 году папе Льву XIII альбом Terra Mariana, в котором повествуется о зарождении и распространении христианского учения в Латвии и Эстонии – в ту пору называемых Ливонией, а также «землей Марии».
Как отмечают в МИД Латвии, на 70 пергаментных страницах богато оформленного визуально и в текстовом плане альбома рассказывается о ливонских замках, руинах, церквях, гербах древних родов, печатях, исторических личностях, об истории золотых и серебряных монет.
Учитывая тот факт, что альбом является уникальным и существует в единственном экземпляре только в Апостольской библиотеке Ватикана, в 2007 году Латвийская Национальная библиотека и Апостольская библиотека Ватикана подписали договор о факсимильном издании альбома Terra Mariana, а также научных комментариев к нему.
Работа над подготовкой комментариев на латышском, английском, немецком, польском и латинском языках продолжается. Запланировано издание примерно 1 000 экземпляров альбома.
Источник: blagovest-info.ru
